domingo, 28 de octubre de 2012

Treintena

"Treinta años: la promesa de una década de soledad, una lista menguante de solteros por conocer, una reserva menguante de entusiasmo, pelo menguante. Pero a mi lado estaba Jordan, que, a diferencia de Daisy, era demasiado lista para arrastrar de una época a otra sueños olvidados" (Francis Scott Fitzgerald, El gran Gatsby, ed. Anagrama, col.Compactos, trad. de Justo Navarro, 2012, p. 145)

Cómo cambian los tiempos. Los treinta, amigo Carraway, son ahora una selva de oportunidades que se levanta ante uno, con toda su frondosidad entusiasmante. Lo es para mí, al menos.

No hay comentarios: